Menu Logo Prenota ora

Informativa sulla Privacy

La sua fiducia, Gentile Cliente, è per noi molto importante. Per questo consideriamo con grande serietà la questione della protezione dei dati e la sicurezza della navigazione.
Il sito https://hotelbigatt.com è di proprietà di Bigatt Hotel&Restaurant, Via Carona 41, 6900 Paradiso, Svizzera, della società Area Progetti SAGL, Bellinzona, iscritto a Registro di commercio del Canton Ticino con il numero CHE - 301.716.752
Questa pagina offre informazioni relative al modo in cui viene gestito questo sito web in riferimento all’uso dei cookies e dei dati personali degli utenti, trattati secondo le norme di legge.

I cookie
Questo sito utilizza cookie che aiutano a garantire un accesso sicuro al web e forniscono informazioni anonime sulla navigazione degli utenti. Senza i cookie il sito non può funzionare correttamente.
Inoltre contribuiscono a rispondere alle informazioni richieste dai visitatori.
Utilizziamo cookie anche attraverso Google Analitics, per disporre di dati statistici utili per capire in che modo i visitatori interagiscono con il sito.
Le informazioni e i dati vengono raccolti e utilizzati in forma rigorosamente anonima.

Che cosa è un cookie?
Un cookie è un piccolo file di testo che viene memorizzato dal computer quando un utente accede a un sito web. Il testo memorizza informazioni che il sito è in grado di leggere e riproporre nelle visite successive. Alcuni sono necessari per corretto funzionamento del sito, altri servono per memorizzare in modo sicuro ad esempio il nome utente o le impostazioni di lingua. Questo permette all’utente di non dover compilare le stesse informazioni quando accede a un sito già visitato.

È possibile disattivare i cookies?
Se l’utente decide di disabilitare i cookie, ciò potrebbe influenzare e/o limitare la sua esperienza di navigazione all’interno dei Siti, per esempio potrebbe non essere in grado di visitare determinate sezioni di un Sito o potrebbe non ricevere informazioni personalizzate quando visita i Siti.
Le opzioni per limitare o bloccare i cookie, possono essere regolate modificando le impostazioni del proprio browser internet. La maggioranza dei browser internet sono inizialmente impostati per accettare i cookie in modo automatico, l’utente può tuttavia modificare queste impostazioni per bloccare i cookie o per essere avvertito quando i cookie vengano inviati al suo dispositivo. Esistono diversi modi per gestire i cookie, e per questo occorre fare riferimento alla schermata di aiuto del proprio browser per verificare come regolarne o modificarne le impostazioni.L’utente è abilitato, infatti, a modificare la configurazione predefinita e disabilitare i cookie (cioè bloccarli in via definitiva), impostando il livello di protezione più elevato.

Informativa sul trattamento dei dati – Vertical Booking

Con riferimento al D. Lgs. n.196/2003 (Codice in Materia di protezione dei Dati Personali), l'Hotel Bigatt Hotel & Restaurant, con sede in Via Carona 41 6900 Paradiso (Ticino), intende effettuare il trattamento dei dati personali che ci avete fornito, esclusivamente per la finalizzazione della prenotazione e per l’erogazione del servizio richiesto.
Ai sensi dell'art. 13 del Codice suddetto, siamo tenuti a comunicarVi quanto segue:

Finalità del trattamento.
I dati che Voi mettete a nostra disposizione sono trattati nell'ambito della normale attività della ns. azienda ed in particolare per l'esecuzione degli obblighi di legge (es. adempimenti amministrativi, fiscali, contabili, ecc.) per la finalizzazione ed esecuzione della prenotazione e per l’erogazione del servizio richiesto.

Modalità del trattamento.
Per quanto concerne le modalità del trattamento dei dati, precisiamo che i Vostri dati saranno inseriti in un apposito archivio anagrafico, sia cartaceo che informatico. Ferma restando l'applicazione di adeguate misure di sicurezza per la protezione e riservatezza dei dati, ai sensi del Codice in Materia di Protezione dei Dati Personali, il trattamento dei Vostri dati personali avverrà tramite appositi programmi di elaborazione ed archiviazione dati.

Natura obbligatoria o facoltativa del conferimento dei dati.
Per completezza desideriamo informarVi che il conferimento dei dati personali è necessario (e, pertanto, non è richiesto il Vostro consenso, ai sensi dell'art.23 e ss. del Codice) nella misura in cui essi sono utilizzati per l'esecuzione da parte della nostra società di obblighi contrattuali o di legge, o riguardano dati provenienti da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili da chiunque e, comunque, ad esclusione della diffusione, qualora il trattamento sia effettuato per far valere o difendere un diritto in sede giudiziaria.

Conseguenze di un eventuale rifiuto di rispondere.
Il rifiuto di fornire dati da noi ritenuti fondamentali (es. nome, cognome, ragione sociale, sede legale, sede operativa, eventuali sedi secondarie, capitale sociale, numeri di telefono, numeri di fax, legale rappresentante, codice fiscale e partita IVA, oggetto sociale, riferimenti bancari, ecc.) può comportare l'impossibilità di instaurare o proseguire rapporti di natura contrattuale. Categorie di soggetti che possono venire a conoscenza dei dati.
I Vostri dati personali saranno trattati dalle seguenti categorie di persone: - management della società, in qualità di responsabili e/o incaricati al trattamento;

  • addetti della sede operativa, in qualità di incaricati al trattamento;
  • management degli alberghi, in qualità di responsabili e/o incaricati al trattamento;
  • addetti al ricevimento, all'amministrazione e all'economato delle strutture gestite da Bigatt Hotel & Restaurant in qualità di incaricati al trattamento.

I dati non saranno mai oggetto di diffusione, se non con esplicito consenso da parte Vostra. Diritti di cui all'art. 7 del D. Lgs. 196/2003. Infine, in relazione a tutto quanto precede, richiamiamo la Vostra attenzione sui diritti a Voi spettanti in virtù dell'art.7 del Codice in Materia di Protezione dei Dati Personali, al quale rinviamo e fra i quali menzioniamo il diritto di ottenere, a cura della nostra società:

a) l'indicazione dell'origine dei dati, delle finalità e modalità del trattamento, degli estremi identificativi del titolare e dei responsabili del trattamento e dei soggetti o categorie di soggetti ai quali i dati possono essere comunicati o che ne possono venire a conoscenza in qualità di responsabili o incaricati al trattamento;
b) la conferma dell'esistenza di dati personali che Vi riguardano e delle logiche applicate in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
c) la cancellazione nonché la trasformazione in forma anonima ovvero il blocco dei dati trattati in violazione di legge;
d) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero - qualora vi sia l'interesse - l'integrazione di tali dati personali;
e) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere c) e d) sono state portate a conoscenza di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, ad eccezione dei casi previsti dalla legge;
f) il diritto di opporsi per motivi legittimi al trattamento dei Vostri dati personali ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
g) il diritto di opporsi, in ogni caso, al trattamento dei Vostri dati personali al fine di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o di compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

Soggetti che effettuano il trattamento.
Titolare del trattamento è Bigatt Hotel & Restaurant, con sede in Paradiso, Via Carona 41. Per poter conoscere in modo agevole i responsabili del trattamento è sufficiente inviare una e-mail al seguente indirizzo: bigatt@bigatt.ch

Nota informativa - Resmio

Su questo sito web è integrata l'applicazione di prenotazione online ("widget di registrazione") di resmio GmbH, Katzwanger Straße 150, 90461 Norimberga, Germania. resmio agisce come partner in questo contesto. Il widget consente agli utenti di questo sito web di prenotare un tavolo nel ristorante. Al fine di fornire il servizio (in questo caso: la prenotazione del tavolo e, se necessario, contattare l'utente per eventuali domande relative alla prenotazione), i dati personali della persona che effettua la prenotazione (nome e cognome, indirizzo e-mail, numero di telefono e, se necessario, altri dati, se esplicitamente richiesti dal ristoratore per la richiesta di prenotazione) vengono raccolti, memorizzati ed elaborati dal nostro partner resmio sulla base del consenso ai sensi dell'Art. 6 (1) frase 1 lit. f della legge tedesca sulla protezione dei dati (DSGVO). Potete opporvi in qualsiasi momento alla raccolta e all'archiviazione dei dati inviando un'e-mail a bigatt@bigatt.ch. Successivamente, cancelleremo i vostri dati personali dal sistema.

Dichiarazione sui cookie